Archive de la catégorie ‘Lecture pour enfants’

Guerre d’ Algérie : ne pas oublier mais pouvoir passer à autre chose

Mardi 17 juin 2008

wahid couverture albumLundi 16 juin 2008 à 20h,  pendant le JT de TF1 (eh oui incroyable, cela doit bien arriver une fois par an, un membre d’Itinéraire Sud était devant TF1 à cette heure là !) : Reportage interessant sur d’anciens appelés français de la guerre d’Algérie qui refusent de toucher leur retraite de combattant et la reversent pour des projets en Kabylie. voir le reportage
En cherchant un peu sur le net, un article de l’huma de février 2004 présentait déjà le travail d’une association (il semble que cela soit la même) :Ils reversent leurs retraites à ceux qui souffrent des guerres.  Lire la suitewahid le baiser album enfant

Cette actualité nous a donné envie de vous présenter Wahid, un album enfant que nous aimons beaucoup au bibliobus. Les enfants aussi, l’adorent (en particulier la page du baiser!) .

 wahid thierry lenain illustrationLe sujet n’était pas facile : aborder la guerre d’Algérie auprès des enfants. Thierry Lenain l’auteur et Olivier Balez, l’illustrateur ont réussi brillamment. (Ed. Albin Michel Jeunesse)
Le métissage c’est la vie ! qui l’emporte sur la guerre. Wahid petit garçon, né de l’amour, peut pourtant avoir deux grands-pères que la guerre avait jetés l’un contre l’autre.

A visiter absolument le site de Thierry Lenain. Vous y découvrirez ses autres réalisations, et une mine d’information autour de cet album :

  • l’interview d’Olivier Balez l’illustrateur qui explique sa démarche,
  • l’interview des grand-pères Habib et Maurice,
  • Wahid en version arabe, téléchargeable
  • 2 fonds d’écran, …
  • et enfin (en haut à gauche) la possibilité d’organiser un rendez vous avec une classe d’élèves via une webcam.

L’agneau qui ne voulait pas être un mouton

Mercredi 7 mai 2008

Aux éditions Syros, dans la collection Amnesty International, un album jeunesse à lire et « à faire parler »
L'agneau qui ne voulait pas etre un moutonDepuis toujours, les moutons se font dévorer par le loup. Tout le monde est d’accord là-dessus. Alors quand le loup a emporté le mouton malade, on n’a rien dit parce qu’on n’était pas malade. Quand le loup s’est attaqué au mouton noir, on n’a rien dit parce qu’on n’était pas noir. Mais quand le loup a englouti le bélier, on s’est dit que notre tour allait bientôt arriver…

C’est du plus jeune du groupe que viendra l’idée de résistance et de réaction par rapport aux infamies du loup, jusque là acceptées par tous comme l’ordre des choses, la destinée, la loi du plus fort. A force de discussion et de solidarité, l’agneau et les moutons trouveront la solution pour se liberer à jamais du méchant loup.

Didier Jean et Zad, reprennent en fin d’album un texte attribué selon les sources au pasteur Niemoeller ou à Louis Needermeyer, que vous connaissez certainement :

« Quand ils sont venus chercher les juifs
je n’ai rien dit
car je n’étais pas juif.

(suite…)

Cacao et Chocolat

Mercredi 30 avril 2008

Cacao et chocolatCacao et Chocolat, édité chez Orcades (album 22 pages, largement  illlustrées, 1997)  est un album enfant pour aborder simplement le principe du commerce équitable. A travers les échanges de lettres entre Kevin de Cote d’Ivoire et Julie de France, nous découvrons la vie quotidienne dans les plantations de cacao, et comment le cacao d’Afrique devient chocolat en Europe. A travers les contes rapportés par Kevin, apparaît la richesse des cultures africaines… Mais Julie réalise que le cacao ne permet pas toujours aux producteurs de bien vivre. Elle va imaginer avec Kevin comment établir un commerce plus juste.

Ca sert à quoi un kangourou ?

Lundi 14 avril 2008

Album ca sert a quoi un kangourou ?Un livre pour enfants où l’on se moque de la xenophobie et où l’on découvre que « l’étranger » l’inconnu est source de richesses ! Quel bonheur ! (Auteurs AH Benjamin et  Jane Chapman, Edition Mijade)
On aime lire cet album, prendre la voix catastrophée des animaux « mais cela serait horrible » « mais cela serait abominable » ! …
Les animaux de la ferme sont trés inquiets car le fermier rentre d’Australie et il parait qu’il a ramené un kangourou. Personne ne sait ce que c’est, mais tous les animaux s’inquiètent et si le fermier n’avait plus besoin de leurs services … ils se retrouveraient sans travail, délogés, …. pour finalement découvrir …. !!
A vous de découvrir cette belle histoire en venant au bibliobus samedi prochain.
A consulter : la fiche d’analyse et les propositions d’activités autour de l’album par l’ien de Landivisiau

Petite Histoire pour petits et grands : Savoir faire la paix

Mercredi 13 février 2008

Plebiscité par une dizaine d’enfants ce matin.  grand mere sucre et grand pere chocolatCet album est censé être pour petits de 1 à 4 ans mais il plait autant aux grands freres et soeurs et aux parents qui le racontent.

Grand mère sucre et grand père chocolat s’aiment beaucoup et se disent des mots doux dans leur maison en bonbons. mais parfois aussi ils se fachent et se disent des mots froids et pointus comme des couteaux … au point de se séparer. Grand mère sucre construit alors sa maison en pierre mais est bien triste loin de grand pere chocolat …

Finalement, Grand Père Chocolat viendra toquer à la porte et saura trouver les mots de la réconciliation … ils seront tellement contents de se retrouver qu’ils s’embrasseront toute la journée. grand Père Chocolat aura la bouche en sucre et Grand Mère Sucre la bouche en chocolat !

  

 

Les crêpes de Mama Panya

Dimanche 3 février 2008

Les crepes de mama panyaEn cette saison de chandeleur, Voici un album enfant où il est question de bonnes crêpes, de faible pouvoir d’achat, mais aussi … de grande générosité et de solidarité. Adika accompagne sa maman au marché. Mama Panya a l’intention de faire des crepes mais n’a que 2 pièces à dépenser. En chemin et sur le marché, Adika, rencontre ses voisin-e-s, ami-e-s,  et invite tout le monde au fur et à mesure à venir manger les crepes ! Mama Panya est trés inquiète car avec 2 pièces … mais tout le monde va pourtant se régaler et passer un trés bon moment.

A la fin de l’ouvrage, une carte du Kenya et un documentaire permettent de découvrir ce beau pays, ses habitants et la recette des crèpes de Mama Panya ! Edition Hatier.

Souhaitons que ce livre soit aussi message d’espoir et de paix  en cette période si grave pour le peuple Kenyan.

Conte de Noel

Dimanche 23 décembre 2007

Pas d'école pour Fatoumata ?  Voici une petite histoire qui se termine comme un Conte de Noel. Il y a des jours où l’on voudrait que cela soit Noel tous les jours.

Une dédicace à toutes les personnes de bonne volonté :

Bon Noël à tous et tous nos voeux pour une année 2008 plus solidaire.

Histoire : Ce matin, c’est la rentrée. Seydou sait que lorsqu’il réveillera sa petite sœur pour son premier jour d’école, de petites étoiles brilleront dans ses yeux. Mais peu avant l’aurore, l’immeuble est pris d’assaut par des géants bleus, qui demandent aux familles de quitter les lieux. Tout le monde se retrouve sur le trottoir, puis dans un square. Fatoumata est inconsolable. Jamais elle n’apprendra à lire et écrire. Seydou court jusqu’à son école, et alerte le directeur de la situation de sa petite sœur.

Droit des filles à aller à l’école

Vendredi 9 mars 2007

Samedi dernier au bus, Tatiana m’a montré son livre préféré : Bonne chance, petite Rubis! C’est l’histoire d’unBonne chance Petite Rubise  petite fille chinoise qui ne comprend pas pourquoi seuls les garçons peuvent aller à l’université alors que les filles elles doivent se marier.

Le rêve de FatouSur un autre continent,au Burkina Faso, Le rêve de Fatou est d’aller à l’école comme son frêre mais cela coute cher et qui aidera sa maman pour les taches ménagères, qui gardera les chèvres. Mais Fatou est trés motivée, ….

Ces 2 histoires se terminent bien. Elles sont faciles d’accès et permettent d’aborder la question du droit à l’éducation pour tous les enfants et en particulier pour les filles

Extrait du site de l’UNICEF : « Des filles instruites, une force sans équivalent à l’appui du développement ».  Un récent rapport sur la pauvreté a conclu que, dans le monde en développement, quelque 135 millions d’enfant âgés de 7 à 18 ans ne reçoivent aucune instruction et que les filles ont  60 pour cent de chances de plus que les garçons d’être ainsi  défavorisées en matière d’éducation …  Lire l’article complet sur le site de l’UNICEF

  • Bonne Chance Petite Rubis : Auteur-illustrateur, S.Y. Bridges. Editions Syros jeunesse. 2003. 32 pages. Dim. 22 x 28 cm
  • Le rêve de Fatou : Véronique Abt – Edition L’Harmattan – Collection Contes des 4 vents – mai 2005 – 24 pages
123